Neste artigo, vamos compartilhar uma lista completa com palavras relacionadas ao transito, tráfego, transportes e veículos no idioma japonês. Espero que gostem dessa lista de vocabulário para melhorar seu aprendizado no idioma japonês. Antes vamos deixar uma lista de artigos relacionados caso queira dar uma pequena olhada:
- Placas e Sinalizações de transito no Japão
- As ruas e o trânsito no Japão
- Carteira de Habilitação do Japão - Dicas e Procedimentos
Índice de Conteúdo
Vocabulário de transito e transportes em japonês
| Português | Japonês | Romaji |
| Acidente de trânsito | 交通事故 | koutsuujiko |
| Automóvel | 自動車 | jidousha |
| Avião | 飛行機 | Hikouki |
| Avenida, rua | 通り | toori |
| Bike / Motocicleta | バイク | baiku |
| Bicicleta | 自転車 | jitensha |
| Calçada | 歩道 | hodou |
| Caminhão | トラック | torakku |
| Canto | 角 | tsuno |
| Carro | 車/自動車 | kuruma/jidousha |
| Dirigir | 運転する | untensuru |
| Entrada | 入口 | iriguchi |
| Estação | 駅 | eki |
| Via rápida | 速度道路 | sokudo douro |
| Estrada | 道路 | douro |
| Faixa de pedestre | 横断歩道 | oudanhodou |
| Inclinação / colina | 坂 | saka |
| Cruzamento | 交差点 | kousaten |
| Licença (condução) | 免許証 | menkyoshou |
| Lugar de estacionamento | 駐車場 | chuushajou |
| Motorista | 運転手 | untenshu |
| Motorista | ドライバー | doraibu |
| Pare | 止まれ | tomare |
| agem | 通行 | tsuukou |
| arela | 歩道橋 | hodoukyou |
| Pedestre | 歩行者 | hokousha |
| Ponto de ônibus | バス停 | basutei |
| Posto de gasolina | ガソリンスタンド | gasorinsutando |
| Rodovia | 車道 | shadou |
| Rua | 通り | toori |
| Saída | 出口 | deguchi |
| Semáforo | 信号 | shingou |
| Segurança | 安全 | anzen |
| Siga em frente | まっすぐ | massugu |
| Sinal verde | 青信号 | aoshingou |
| Sinal vermelho | 赤信号 | akashingou |
| Sinais de aviso | 警戒標識 | keikai hyōshiki |
| Travessia ferroviária | 踏み切り | fumikiri |
| Trem Bala | 新幹線 | shinkansen |
| Trem | 電車 | densha |
| Tráfego | 交通 | koutsuu |
| Táxi | タクシー | takushii |
| Van | バン | ban |
| Veículos | 車両/乗り物 | sharyou/norimono |
| Virar | 曲がる | magaru |
| Ônibus | バス | basu |
- Kei Jidousha - Os mini carros com motor 0.6
- 軽自動車 (keijidousha) refere-se a “veículos leves” com menor potência que os normais;
- 普通自動車 (futsuu jidousha) refere-se a “veículos normais”;
Espero que tenham gostado do artigo! Se tiver mais alguma sugestão para acrescentar a lista de palavras relacionadas a transito e transportes em japonês, basta deixar nos comentários.
Transferindo sua Carteira de Motorista para o Japão
A única opção, caso você esteja morando no Japão, é refazer todos os testes e conseguir uma nova carteira. Esse processo é simplificado caso você já tenha uma carteira de motorista brasileira. Você só precisa refazer as provas teóricas e práticas.
Para facilitar esse processo, Kirizawa fez um curso online para tirar sua carteira de motorista no Japão. Um curso num preço bem mais ível que pagar por aulas ou interpretes. Caso queira saber detalhes, basta ar o link no botão abaixo:
