Vous souhaitez acheter des baskets, des chaussures et d'autres chaussures au Japon mais vous ne savez pas comment commander, quelle taille choisir et comment l'acheter? Dans cet article, nous avons réalisé un guide complet qui vous aidera à acheter vos chaussures au Japon à un prix avantageux et à la bonne taille.
Si vous allez visiter le Japon, vous pouvez profiter des prix avantageux des chaussures de marque comme celles de Mizuno. Une chaussure qui au Brésil coûterait 1200 € que vous achetez au Japon pour la moitié du prix. Ne pensez pas que ce sera facile, les prix ont tendance à varier beaucoup et vous avez besoin d'une bonne recherche.
Table des matières
Pointure au Japon
La première chose que nous devons savoir lors de l'achat de chaussures au Japon est leur taille correcte. Le tableau ci-dessous montre la pointure au Japon par rapport au Brésil. Les acronymes JPM et JPF sont les tailles du Japon masculin et féminin. CM de centimètres, MP de Mondopoint et Pol de pouces.
| BR | JPM | JPF | CM | MP | Pol |
| 33 | 21.5 | 21 | 22.8 | 228 | 9 |
| 33 | 22 | 21.5 | 23.1 | 231 | 9.1 |
| 34 | 22.5 | 22 | 23.5 | 235 | 9.4 |
| 35 | 23 | 22.5 | 23.8 | 238 | 9.4 |
| 35 | 23.5 | 23 | 24.1 | 241 | 9.5 |
| 36 | 24 | 23.5 | 24.5 | 245 | 9.6 |
| 36 | 24.5 | 24 | 24.8 | 248 | 9.8 |
| 37 | 25 | 24.5 | 25.1 | 251 | 9.9 |
| 38 | 25.5 | 25 | 25.4 | 254 | 10 |
| 39 | 26 | 25.5 | 25.7 | 257 | 10.1 |
| 40 | 26.5 | 26 | 26 | 260 | 10.3 |
| 41 | 27.5 | 27 | 26.7 | 267 | 10.5 |
| 42 | 28.5 | 28 | 27.3 | 273 | 10.8 |
| 43 | 29.5 | 29 | 27.9 | 279 | 11 |
| 44 | 30.5 | 30 | 28.6 | 286 | 11.8 |
| 46 | 31.5 | 31 | 29.2 | 292 | 11.5 |
Types de chaussures en japonais
La deuxième chose que nous devons savoir est le vocabulaire de la chaussure japonaise à rechercher dans un magasin ou sur un site Web comme AmazonJP. Peut-être que rechercher des chaussures avant sur Amazon vous aidera à avoir une idée du prix de certains produits, alors voici le conseil! Nous allons maintenant lister les types de chaussures et chaussures en japonais.
| Sandales | サンダル | sandaru |
| Chaussures à talons hauts | ハイヒール | haihiiru |
| Chaussures | 靴 | kutsu |
| Geta, (sabots, chaussures en bois) | 下駄 | geta |
| Tongs | スリッパ | surippa |
| Bottes | ブーツ | butsu |
| Bottes | 長靴 (en français : bottes) | nagagutsu |
| Chaussettes | 靴下 | kutsushita |
| Pantoufles japonaises | 上履き | Uwabaki |
| Chaussures de tennis | スニーカー | suniikaa |
| Botte | 半長靴 | hannagagutsu |
| Chaussures habillées, chaussures en cuir | 革靴 | gawagutsu |
| Chaussures imperméables | 雨靴 | amagutsu |
| Bottes longues | ロングブーツ | rongubutsu |
| Bottes d'escalade | 登山靴 | tozangutsu |
| Bottes de neige | 雪靴 | yukigutsu |
| Chaussures homme | 紳士靴 | shinshigutsu |
Phrases relatives à l'achat de chaussures et de chaussures au Japon
Pour terminer l'article, partageons quelques phrases qui peuvent vous aider à acheter vos chaussures au Japon. Si vous avez des questions ou des conseils, laissez vos commentaires. Si vous avez aimé l'article, partagez-le avec des amis, merci et à la prochaine fois!
| これは私には大きいかな。 | これは私には大きいかな | N'est-ce pas trop gros? |
| Noeud Saizu ga awanai, torikaete moraemasu ka. | サイズが合わないので、 取り替えてもらえますか | La taille est incorrecte, puis-je la changer? |
| Ceci est combien? | これはいくらですか (This remains unchanged as it is in Japanese) | Combien ça coûte? |
| [～] where are you. | [～]はどこにありますか | Où est [～]? |
| Miteiru dake desu. | 見ているだけです。 | je regarde juste |
| Kore ni shimasu. | これにします。 | Je vais prendre ça |
| Dochira ga ii à omoimasu ka. | どちらがいいと思いますか。 | Selon vous, lequel est le meilleur? |
| Je veux acheter des chaussures | 私は靴を買いたい。 | Je veux acheter des chaussures. |
| kutsu no saizu dorekuraidesuka | 靴のサイズはどれくらいですか | Quelle pointure fais-tu? Quelle pointure faîtes-vous? |
Indépendamment de vivre au Japon ou au Brésil, une bonne alternative est d'acheter sur la Grande Amazon Japonaise.
