Ryokan [旅館] เป็นโรงแรมขนาดเล็กของญี่ปุ่นที่รักษาประเพณีของโรงแรมขนาดเล็กตั้งแต่สมัยเอโดะ ในที่พักแห่งนี้ ทุกอย่างเป็นแบบดั้งเดิม ตั้งแต่โครงสร้างไปจนถึงขนบธรรมเนียมและสิ่งแวดล้อม
ท่ามกลางลักษณะดั้งเดิมของเรียวกัง เรามีการก่อสร้าง สวน ห้องพัก เครื่องนอน ออนเซ็น อาหาร และอื่นๆ เหมือนได้ย้อนเวลากลับไปสัมผัสเสน่ห์ของญี่ปุ่นโบราณ
ที่พักนี้เป็นอัญมณีแห่งการพักผ่อนที่ได้รับความนิยมจากผู้มั่งคั่งมาหลายร้อยปี ปัจจุบันมีเรียวกังราคาไม่แพงรวมถึงโรงแรมเก๋ๆ แบบดั้งเดิมที่มอบประสบการณ์มากมายในราคาระดับพรีเมียม
เราขอแนะนำให้อ่าน:
- ตั้งแต่สมัยเอโดะจนถึงปลายโชกุน – ประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
- ยูกาตะ – เสื้อผ้าญี่ปุ่นสำหรับฤดูร้อน
- Futon – คนญี่ปุ่นนอนบนพื้นหรือไม่?
ดัชนีเนื้อหา
เรียวกังเป็นอย่างไรบ้าง?
เรียวกังมีหลายประเภท ซึ่งแตกต่างกันอย่างมากในด้านขนาด ราคา และรูปแบบ บางแห่งเป็นสถานประกอบการสำหรับครอบครัวขนาดเล็กที่มีห้องพักไม่กี่ห้อง ในขณะที่บางแห่งมีขนาดใหญ่ มีห้องพักหลายร้อยห้อง
ผู้เข้าพักนอนหลับพักผ่อนในห้องที่ตั้งชื่อตามดอกไม้ บนฟูกบนเสื่อทาทามิ สวมชุดยูกาตะแบบดั้งเดิม ทุกอย่างที่ Ryokan สอดคล้องกับธรรมชาติ น่าเสียดายที่ประสบการณ์นี้อาจมีราคาแพง
ค่าที่พักรวมอาหารเช้าและอาหารเย็นท้องถิ่นที่ร้านอาหารหรูหรา หลายแห่งมีน้ำพุร้อนรวมหรือส่วนตัวซึ่งทำให้เป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การเดินทางมะลิ ด้วยคนที่คุณรัก
ประตูเป็นบานเลื่อน ทางเข้าค่อนข้างใหญ่ มีโซฟาและเก้าอี้ให้แขกนั่งคุยกัน อาหารที่เสิร์ฟมักจะเป็นแบบไคเซกิแบบดั้งเดิม
อ่านด้วย: ไคเซกิ: ศิลปะการอาหารของญี่ปุ่น
ประเพณีของเรียวกัง
ยูกาตะเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในเรียวกังและออนเซ็น ซึ่งในบ้านแบบดั้งเดิมเหล่านี้สามารถแช่น้ำรวมได้ ในโรงแรมขนาดเล็กบางแห่งมักจะมีภาพพิมพ์ยูกาตะหลายแบบ
เป็นเรื่องปกติมากที่จะสวมใส่เสื้อผ้านี้หลังจากอาบน้ำที่ออนเซ็น และเป็นเรื่องปกติที่จะออกไปกับเสื้อผ้านี้ในตอนกลางคืน เกสต์เฮาส์เหล่านี้มีภูมิทัศน์และสวนขนาดมหึมา นอกเหนือจากสถาปัตยกรรมที่สวยงาม
อาหารเป็นอาหารทั่วไปที่มีสี พื้นผิว และรสชาติที่แตกต่างกัน เสิร์ฟบนถ้วยชามญี่ปุ่นชั้นดีและเครื่องเซรามิกที่สร้างความพึงพอใจให้แขก
นอกจากอาหารทั่วไป เช่น เทมปุระและซาซิมิแล้ว ยังมีบริการอาหารท้องถิ่นจานพิเศษจากภูมิภาคอีกด้วย สำหรับอาหารเช้า มักจะเสิร์ฟข้าวแบบดั้งเดิม ข้าว ปลา และมิโซชิรุ (ซุปเต้าเจี้ยวถั่วเหลือง)
สุดท้ายแล้ว มีบรรยากาศที่อบอุ่นซึ่งทำให้แขกรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน มันเป็นประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใคร! แต่ละเกสต์เฮาส์ มีความเป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง ดังนั้นจึงยากที่จะบรรยายว่าสิ่งที่เรียกว่า Ryokan สามารถนำเสนออะไรได้บ้าง
เรายังแนะนำให้อ่าน:
- มิโซชิโระ – ซุปซุปญี่ปุ่นแสนอร่อย
- ออนเซ็น – น้ำพุร้อนธรรมชาติของญี่ปุ่น
- ยังมีสปาหรือออนเซ็นที่มีการอาบน้ำรวมกันในญี่ปุ่นหรือไม่?
เรียวกังราคาเท่าไหร่?
โรยอคันทั่วไปสามารถมีค่าคืนสูงสุดถึง 100,000 เยน (ประมาณ 3,000 เรียล) ขึ้นอยู่กับสถานที่ตั้ง ความนิยม และบริการที่ให้บริการ เราสามารถหาราคาเริ่มต้นจาก 10,000 เยน แต่โรยอคันทั่วไปจะอยู่ในราคาประมาณ 30,000 เยน;
มีโรงแรมขนาดเล็กที่คล้ายกับเรียวกังมาก มีออนเซ็นให้บริการด้วย แต่ก็ไม่ได้มีเสน่ห์และขนบธรรมเนียมประเพณีทั้งหมด โดยทั่วไปแล้วสถานที่เหล่านี้สามารถหาซื้อได้ในราคาไม่ถึง 5,000 เยน
คุณสามารถพบได้โดยไม่ต้องอยู่ที่นั่น โดยปกติบางแห่งเปิดให้ประชาชนเข้าชมเนื่องจากออนเซ็น ตัวฉันเองได้ไปแช่ออนเซ็นในอิซุซึ่งมีที่พักเพียง 19,000 เยนเท่านั้น
แม้ว่าจะดูเหมือนราคาแพง แต่ก็ควรค่าแก่การจดจำว่ามีชุดยูกาตะออนเซ็นอาหารไคเซกิและรูมเซอร์วิส โดยทั่วไปแล้วเฉพาะออนเซ็นในภูเขาและป่าเปิดเหล่านี้มีราคามากกว่า 3,000 เยน
Minshuku และเงินบำนาญ - ที่พักทางเลือก
หากคุณไม่ต้องการใช้เงินเป็นจำนวนมากแต่ต้องการสัมผัสที่พักแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม เราขอแนะนำ Minshuku [民宿] หรือเกสต์เฮาส์สำหรับครอบครัวแบบดั้งเดิม
มันเป็นทางเลือกที่ถูกกว่าและมักจะมีสไตล์เดียวกับ Ryokan โดยทั่วไปคุณยังสามารถหาบริการเดียวกันที่มีราคาถูกกว่าในสถานที่เหล่านี้ได้ให้บริการเหมือนกันทั่วไป
เงินบำนาญมักจะมีค่าใช้จ่ายสูงกว่า Minshuku ครอบครัวที่สืบทอดหรือมีบ้านสไตล์ญี่ปุ่นขนาดใหญ่มักจะสร้างที่พักของตนเอง การเข้าพักในเกสต์เฮาส์อาจเป็นประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้น
คุณอาจมีการติดต่อโดยตรงกับครอบครัวหรือผู้อยู่อาศัยในสถานที่นั้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสถานที่ อาจเป็นทางเลือกที่ดีในการทำความรู้จักกับเพื่อนใหม่และทำความรู้จักกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นเล็กน้อย
เรียวกังที่ดีที่สุดของโตเกียว
ลองเข้าพักในโรงแรมสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม (เรียวกัง) โดยไม่ต้องเสียงบประมาณ เรียวกังทั้งหมดที่กล่าวถึงในบทความนี้มีนักท่องเที่ยวจากต่างชาติและสามารถจองทางออนไลน์ได้อย่างง่ายดาย
ホームイン - รีสอร์ทหรูบรรยากาศแบบญี่ปุ่นตั้งอยู่ในใจกลางโตเกียว ห้องพักมีเฟอร์นิเจอร์แบบดั้งเดิมและยังมีสวนญี่ปุ่นด้วย
Ryokan Eishinkan - โรงแรมเรียวกังแห่งนี้บริหารโดยครอบครัวได้มีการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดในปี 2011 ตั้งอยู่ใจกลางโตเกียวจึงมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมายที่สามารถเดินไปได้ในระยะสั้น รวมถึงพระราชวังอากาซากะและสวนสาธารณะชินจูกุ
เรียวกังอาซากุสะชิเกทสึ - โรงแรมเรียวกังที่อยู่ติดกับแกลเลอรีช้อปปิ้งแบบดั้งเดิม Nakamise-dori และวัด Senso-ji มีห้องพักทั้งแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตก และมีอ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ที่ชั้นดาดฟ้า
Sukeroku-no-Yado Sadachiyo - ห้องพักทุกห้องมีสไตล์ดั้งเดิมของทาตามิและห้องน้ำส่วนตัว นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่สองห้อง หนึ่งห้องทำจากไม้ซีดาร์และอีกห้องหนึ่งทำจากหินแกรนิตสีดำ ของเก่าญี่ปุ่นถูกจัดแสดงเพื่อสร้างบรรยากาศในยุคซามูไร และวัดเซนโซจิอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่นาทีด้วยการเดินเท้า
ซากุระเรียวกัง - ใกล้สวนสาธารณะอุเอโนะและวัดเซนโซจิแห่งอาซาคุสะ - สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงที่สุดสองแห่งในโตเกียว ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ ซึ่งยังคงรักษาบรรยากาศของโตเกียวเก่าไว้อย่างดี
"โรยกัน อาซัคสัวะ มิกาวะยะ ฮอนเทน" - เพียง 1 นาทีในการเดินจากวัดเซ็นโซจิในอาซากุสะ และตั้งอยู่ข้างถนนช้อปปิ้งประวัติศาสตร์นาคามิเซะโดริ โรงแรมเรียวกังแห่งนี้เป็นฐานที่ดีสำหรับการท่องเที่ยว มีห้องแบบดั้งเดิมที่ปูด้วยเสื่อทาตามิพร้อมห้องน้ำในตัว。
Ryokan Kamogawa Asakusa - ตั้งอยู่ใจกลางอาซากุสะ ใช้เวลาเดินเพียง 30 วินาทีจากนากามิเสะโดริ ซึ่งคุณสามารถซื้อของที่ระลึกแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม และห่างจากวัดเซนโซจิ 5 นาทีโดยการเดิน
ชิโยดะอินน์ - รีโอะกันที่ทันสมัยแห่งนี้มีห้องพักในสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของใจกลางเมืองโตเกียว ทำให้เป็นสถานที่ที่ดีในการสำรวจเมือง
ชิน - โอคุโบเซกิเทอิ - ห้องพักทั้งหมดในโรงแรมทันสมัยสุดหรูนี้มีสไตล์ญี่ปุ่นและเป็นแบบห้องสวีท ตั้งอยู่ใกล้ชินจูกุมาก
โรงแรมฟุคุดายะ - เดินเพียง 15 นาทีจากสถานีชิบูย่าเรียวกังแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสำหรับแฟชั่นสถานบันเทิงยามค่ำคืนและสถานบันเทิงสำหรับวัยรุ่นของโตเกียว Harajuku, Daikanyama และ Ebisu อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดินเพียง 15 นาที
เรียวกังไมซึรุ - ตั้งอยู่ทางเหนือของใจกลางโตเกียว ห้องพักทุกห้องมีฟุตงและเสื่อทาทามิ พร้อมทั้งมีสวนญี่ปุ่นขนาดเล็ก บริการอาบน้ำสไตล์ญี่ปุ่นมีให้ใช้เป็นการส่วนตัว
เรียวกังฟูจิ - โรงแรมเรียวกังสำหรับครอบครัวที่เป็นมิตร ตั้งอยู่ในทำเลสะดวกสำหรับไปยังใจกลางและตะวันออกของโตเกียว ห้องพักกว้างขวางมีเสื่อทาทามิแบบดั้งเดิมและห้องน้ำในตัว มีอาหารเช้าแบบตะวันตกและแบบญี่ปุ่นให้บริการ
เรียวกังที่ดีที่สุดของเกียวโต
ตอนนี้เราจะมาดู Ryokan ที่สามารถเข้าถึงได้ง่ายที่สุดสำหรับชาวต่างชาติในพื้นที่เกียวโต ครับ:
Nagomi Ryokan Yuu - โรงแรมเรียวกังนี้เป็นทางเลือกที่ยอดเยี่ยมหากคุณต้องการสัมผัสวัฒนธรรมญี่ปุ่น คุณสามารถลองสวมใส่ชุดกิโมโนโบราณและเข้าร่วมพิธีชา ห้องพักมีสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมฟูตองในสถานที่ที่มีอายุ 80 ปี
เรียวกังฮิราชิน - โรงแรมเรียวกังสมัยใหม่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ปราสาทนิโจและย่านเกอิชากิอนอยู่ห่างออกไปเพียง 20 นาทีที่เดินเท้า ห้องพักแบบดั้งเดิมมีห้องน้ำในตัว และยังมีห้องน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ให้บริการอีกด้วย。
อุโออิวะเรียวกัง - ตั้งอยู่ตรงข้ามกับวัดนีชิฮงกันจิ มรดกโลก โรงแรมแบบเรียวกังแห่งนี้มีอาหารญี่ปุ่นแท้ๆ มีห้องพักแบบสวีทและออนเซ็นขนาดใหญ่สำหรับสาธารณะ。
Kyoto Watazen Ryokan - เขต Pontocho และ Gion geisha ตั้งอยู่ห่างไปเพียง 15 นาทีโดยการเดินเท้า ห้องบางห้องในสไตล์ญี่ปุ่นเป็นแบบสวีท แต่แขกทุกคนสามารถใช้บริการอ่างอาบน้ำแบบดั้งเดิมขนาดใหญ่ได้。
เกสต์อินน์ชิตะ - รังเกียวดังกล่าวตั้งอยู่ตรงข้ามกับวัด Higashi Honganji เจ้าของที่พักมีบริการให้คุณได้ลองใส่ Yukata และถ่ายรูป。
เรียวกังวาจิมายะ - ไรโอกันอบอุ่นและน่าอยู่ที่ดำเนินการโดยครอบครัว ตั้งอยู่ห่างจากวัดฮิกาชิฮนกันจิเพียง 3 นาทีด้วยการเดินเท้าและใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอื่นๆ ห้องพักกว้างขวางและมีอ่างอาบน้ำสไตล์ญี่ปุ่น
ไดยะเรียวกัง - ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเกียวโต วัดฮิงาชิฮอนกันจิและวัดนีชิฮอนกันจิตั้งอยู่ห่างออกไปเพียง 3 นาทีเดิน รอบๆ มีถนนที่สร้างขึ้นในยุคไทโชและโชวะ และเต็มไปด้วยร้านขายของขวัญและสถานที่น่าสนใจต่างๆ
เรียวกังแคปซูล - สองสไตล์ที่ไม่เหมือนใครที่สุดของที่พักญี่ปุ่นคือโรงแรมในแคปซูลและเรียวกัง และคุณสามารถสัมผัสทั้งสองอย่างได้ในเวลาเดียวกันที่เรียวกังแคปซูลแห่งเดียวในโลก。
สถานี Ryokan Seiki - โรงแรม ryokan ครอบครัวที่เป็นมิตร โดยมีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมห้องน้ำในตัว ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกมาก ใกล้กับสถานีเกียวโตจริงๆ
เรียวกังซันกิ - รยสันทันกิ มีอายุมากกว่า 100 ปี และถูกสร้างขึ้นในสไตล์ดั้งเดิมของเกียวโต การเข้าพักในห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นของที่นี่ทำให้คุณมีโอกาสได้สัมผัสบรรยากาศของเกียวโตในอดีต
กิออนไมฟูคัง - ตั้งอยู่ในเกียวนนั้นซึ่งมีชื่อเสียงในเรื่องเกอิชา โรงแรมแบบเรียวกังนี้ใช้เวลาเพียงสองนาทีในการเดินไปยังศาลเจ้า Yasaka และล้อมรอบไปด้วยวัดต่างๆ มีห้องพักแบบตะวันตกและแบบญี่ปุ่น รวมถึงดาดฟ้าทางเดินบนหลังคา
Ryokan Sakanoue - รีสอร์ทแบบดั้งเดิมหรูหราที่ใช้เวลาเดินเพียงหนึ่งนาทีก็ถึงศาลเจ้าในยาซากะและใช้เวลาเดินสี่นาทีก็ถึงวัดโคไดจิ มีสวนที่ดึงดูดและเสิร์ฟอาหารแบบดั้งเดิมไคเซกิ ห้องพักมีฟุตองและอ่างอาบน้ำไม้แบบญี่ปุ่น
Seikoro Ryokan - โรงแรมเรียวกังสุดหรูที่มีการทำอาหารไคเซกิอันโอชะซึ่งเสิร์ฟในห้องของคุณ ห้องพักแบบดั้งเดิมมีฟูตันและอ่างไม้ในสไตล์ญี่ปุ่น วัดฮิงาชิฮอนกันจิและวัดซันจูซังเกนโดะอยู่ห่างจากที่นี่เพียง 15 นาทีโดยการเดินเท้า
โฮเทลฮอนโนจิ - เรียวกังแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากเขตเกอิชากิออนเพียงไม่กี่นาทีเมื่อเดินเท้า และอยู่ใกล้กับปราสาทนิโจและพระราชวังอิมพีเรียล มีห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมฟุตงและห้องน้ำสาธารณะขนาดใหญ่。
เกสต์เฮาส์อิโตยะเกียวโต - บ้านพักในบ้านไม้แบบดั้งเดิมที่มีห้องพักแบบแชร์ (เฉพาะผู้หญิง) และห้องคู่ นี่คือสถานที่สำหรับมาสัมผัสบรรยากาศของเกียวโตโบราณแบบใกล้ชิด
อ่านด้วย: เกอิชา - แท้จริงแล้วพวกเขาเป็นใคร? ประวัติศาสตร์และความอยากรู้
วิดีโอเกี่ยวกับเรียวกัง
เพื่อสรุปบทความ เราจะใส่วิดีโอเกี่ยวกับที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นให้คุณได้ดู ขอขอบคุณสำหรับการแบ่งปัน
วิดีโอแสดงความสวยงามของที่พักแบบดั้งเดิมแห่งนี้:
วิดีโอของนักท่องเที่ยว Juliana Goes
