ในบทความนี้เราจะมีรายชื่อปีศาจ, ผี, โยไค, โอบาเกะ, ยูเรอิและสิ่งมีชีวิตในตำนานอื่น ๆ ที่มีความโดดเด่นในนิทานพื้นบ้านและเทพนิยายของญี่ปุ่น รายชื่อทั้งหมดพร้อมคำอธิบายสั้น ๆ ของสิ่งมีชีวิตแต่ละตัวจากตำนานของญี่ปุ่น
เรามีบทความเกี่ยวกับสัตว์ในตำนานจากญี่ปุ่นแล้วเช่น:
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับรายการสัตว์ประหลาดสิ่งมีชีวิตและผีจากเทพนิยายญี่ปุ่นมากกว่า 306 รายการ บทความนี้มีประโยชน์สำหรับผู้ที่ต้องการคำอธิบายสั้น ๆ หรือทราบชื่อของสิ่งมีชีวิตบางชนิด
นึกขึ้นได้ว่าบทความนี้ไม่ได้แก้ไขใหม่ทั้งหมด ต้องใช้เวลาในการตรวจสอบคำอธิบายของสัตว์ประหลาด 306 ตัวที่แปลจากภาษาอังกฤษ ในการตรวจสอบอย่างรวดเร็วของฉันฉันได้จัดการสิ่งที่ไม่สามารถเข้าใจได้มากมายออกไป
อย่าลังเลที่จะแสดงความคิดเห็นในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจเพื่อที่ฉันจะได้ทำการเปลี่ยนแปลงด้วยตนเอง ขอขอบคุณที่อ่านบทความของเราเราขอขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและการแบ่งปัน เราขอแนะนำให้ใช้ CTRL + F เพื่อค้นหาหน้า
Yokais, Obake, Yurei, Japanese Ghosts and Demons
จำไว้ว่าถ้าอยู่ในอุปกรณ์เคลื่อนที่ เพียงแค่ลากนิ้วไปด้านข้างเพื่อจัดการการดูตาราง
| アブミグチ | สิ่งมีชีวิตที่มีขนดกเกิดขึ้นจากการขยับของผู้บัญชาการทหารที่ทำงานให้กับ Yamata no Orochi |
| アブラアカゴ | ไม่มีคำแปลสำหรับข้อความนี้ เนื้อหาด้านล่างนี้มีการเข้ารหัสหรือเป็นภาษาที่ไม่สามารถแปลงานได้: "Um fantasma infantil que lambe o óleo das lâmpadas andon." |
| アブラスマシ | วิญญาณที่มีหัวใหญ่ซึ่งอาศัยอยู่ในช่องเขาในจังหวัดคุมาโมโตะ |
| 赤べこ | วัวแดงที่เกี่ยวข้องกับการสร้างEnzō-ji ใน Yanaizu, Fukushima |
| อากานาเมะ | วิญญาณที่ชอบเลียสิ่งสกปรกในห้องน้ำที่ไม่เป็นระเบียบ |
| Akashita | ไม่มีข้อความที่จะแปลเนื่องจากข้อความไม่ครบถ้วน โปรดระบุข้อความที่ต้องการแปลให้เราทราบใหม่ ขอบคุณครับ/ค่ะ |
| อาคาเทโกะ | มือสีแดงห้อยลงมาจากต้นไม้ |
| アッコロカムイ | สัตว์ประหลาดชาวไอนุที่ดูเหมือนปลาหรือปลาหมึก |
| あくぼうず | Akubōzuอาศัยอยู่ในเถ้าถ่านของเตาผิงมาจาก Akita และ Iwate |
| アクロジンの火 | ไฟไหม้ที่น่ากลัวจากจังหวัดมิเอะ |
| アマビエ | นางเงือกโยไคของญี่ปุ่น |
| アマブラクサギ | ปีศาจที่มีระเบียบวินัยจากชิโกกุ |
| アマメハギ | ปีศาจที่มีระเบียบวินัยจากโฮคุริคุ |
| アマノジャク | ปีศาจตัวน้อยที่ยุยงให้ผู้คนชั่วร้าย |
| アマノザコ | เทพธิดามหึมาที่กล่าวถึงในคุจิกิ |
| アマテラス | เทพธิดาแห่งดวงอาทิตย์ |
| アマザケバーバー | หญิงชราที่ขอความรักอันแสนหวานและนำโรคมาให้ |
| 雨降り小僧 | วิญญาณเด็กที่เล่นในสายฝน |
| アメマス | สิ่งมีชีวิตของชาวไอนุคล้ายกับปลาหรือปลาวาฬ |
| 雨女 | จิตวิญญาณของผู้หญิงที่ทำให้ฝนตก |
| アミキリ | หลอดจมูกของนก แมวป่า แผงริ้วของเหล่าสัตว์ทะเล และตัวงู |
| アモローナグ | Tennyo จากเกาะ Amami Shima |
| Anmo | ปีศาจผู้มีระเบียบวินัยจากจังหวัดอิวาเตะ |
| アオアンダン | วิญญาณปีศาจที่ปรากฏจากโคมไฟอันดอนในตอนจบของ Hyakumonogatari Kaidankai. |
| あおぼうず | พระสีน้ำเงินที่ลักพาตัวเด็ก |
| Aonyōbō | ผีที่สิงสถิตอยู่ในพระราชวังร้าง |
| 青鷺の日 | นกกระสาเรืองแสง |
| アリクラのババ | หญิงชราที่มีพลังวิเศษ |
| アシマガリ | จิตวิญญาณที่ห่อหุ้มขาของนักเดินทาง |
| アシナガタナガ | คู่ตัวอักษรหนึ่งมีขายาวและอีกหนึ่งมีแขนยาว |
| อายาคาชิ (โยไค) | ปรากฏการณ์ที่ถือว่าเป็น funayurei |
| Azukiarai (หรือ Azukitogi) | วิญญาณที่ล้างถั่วอะซึกิ |
| เบคคุจิรา | โครงกระดูกของปลาวาฬที่ล่องลอยอยู่ตามชายฝั่งของจังหวัดชิมาเนะ. |
| バケネコ | แมวที่เปลี่ยนรูปร่าง |
| เบเกะโซริ | วิญญาณรองเท้าแตะzōri |
| บาคุ (วิญญาณ) | สิ่งมีชีวิตเหนือธรรมชาติที่กลืนกินความฝันและฝันร้าย |
| บาซาน | สัตว์ประหลาดแม่ไก่ไฟตัวใหญ่ |
| バショウノセイ | จิตวิญญาณของต้นกล้วย |
| ベトベトさん | ผีที่ไม่เห็น ที่ตามคนตอนกลางคืน และถ่ายเสียงเสียดทานของเสียงก้าวยาง |
| 貧乏神 | จิตวิญญาณแห่งความยากจน |
| ビワボクボク | biwa lute แบบเคลื่อนไหว |
| Buruburu | วิญญาณที่เกาะติดกับผู้คนที่ทำให้เกิดความขี้ขลาดและความหนาวสั่น |
| 白虎 | เสือขาวจีนเวอร์ชั่นญี่ปุ่น |
| ビョウブノゾキ | Tsukumogami ที่โผล่ออกมาจากbyōbuเพื่อสอดแนมผู้คน |
| 提灯火 | ปีศาจที่ปรากฏบนเส้นทางระหว่างทุ่งข้าว. |
| 提灯おばけ | โคมไฟโชชินที่มีอยู่ในครอบครอง |
| ダイダラボッチ | ไม่มีข้อความที่ต้องแปลเป็นภาษาไทยในขณะนี้ โปรดเพิ่มข้อความที่ต้องการแปล หรือช่วยเริ่มต้นหาคำแปลให้ฉัน ตัวอย่างเช่น "แปล 'สวัสดีครับ' เป็นภาษาอังกฤษ" |
| ダイテング | Tenguที่ทรงพลังที่สุด แต่ละตัวอาศัยอยู่บนภูเขาแต่ละภูเขาที่แตกต่างกัน |
| ダンザブロウダヌキ | ขนมอบ - ดานุกิจาก Ilha do Sado |
| ダツエバ | หญิงชราในยมโลกที่ถอดเสื้อผ้า (หรือผิวหนังถ้าเธอไม่มีเสื้อผ้า) จากความตาย |
| ドドメキ | ปีศาจที่มีดวงตาเต็มร้อย |
| โดนอตสึระ | ไม่มีคำแปลที่ตรงกับ "yōkai" ในภาษาไทย ฉะนั้นผมจะไม่ได้ทำการแปลข้อความนี้ โปรดขอโทษถ้ามีคำแปลที่ผิดพลาด |
| エネンラ | สัตว์ประหลาดที่ทำจากควัน |
| エンコウ | คัปปะแห่งชิโกกุและฮอนชูตะวันตก |
| ฟุนา ยูเรย์ | ผีคนที่ตายในทะเล. |
| ฟุระริบิ | สิ่งมีชีวิตที่กลืนไปด้วยเปลวไฟที่บินไปอย่างไร้จุดหมาย |
| Furu-utsubo | นักธนูที่ตายแล้วเป็นที่รัก |
| ฟูรุทสึบะกิ-โนะ-เรย์ | พืชดูดวิญญาณ |
| ฟุตะคุจิ-ออนนะ | ผู้หญิงสองคน |
| フウジン | เทพเจ้าแห่งสายลม. |
| フーリ | ลิงโยไค |
| Gagoze | ปีศาจที่ทำร้ายนักบวชหนุ่มที่วัดGangō-ji |
| ガキ | ผีหิวของคนโลภโดยเฉพาะ |
| กาชาโดกุโระ | โครงกระดูกยักษ์ที่เป็นวิญญาณของคนตายที่ไม่ได้ถูกฝัง หรือที่เรียกว่า Gaikotsu |
| 玄武 | เต่าดำจีนเวอร์ชั่นญี่ปุ่น |
| ゴリョウ | วิญญาณอาฆาตของคนตาย |
| Gozu e Mezu | ยมโลกองครักษ์ |
| グヒン | ชื่ออื่นสำหรับ tengu |
| 牛鬼 | ชื่ออื่นสำหรับ Ushi-oni |
| ハチシャク様 | หญิงสูง 8 ฟุตที่มีชื่อเสียงจากการลักพาตัวเด็ก |
| Hakanohi | ไฟที่สว่างขึ้นในหลุมศพ |
| ฮากูจะโนเมียจิน | พญานาคสีขาว |
| 白沢 | สัตว์ร้ายที่ถ่ายทอดความรู้เกี่ยวกับวิญญาณที่เป็นอันตราย |
| 哈纳子さん | วิญญาณของเด็กสาวสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่สิงสถิตอยู่ในห้องน้ำของโรงเรียน |
| ฮันนย่า | หน้ากากโนห์ที่แสดงถึงปีศาจขี้อิจฉา |
| ハラダシ | สิ่งมีชีวิตที่มีหน้ายักษ์อยู่ในท้อง |
| ハリオナゴ | ผู้หญิงคนหนึ่งที่มีหนามแหลมอยู่ที่ปลายของแต่ละปอยผม。 |
| ハシヒメ | หญิงหนึ่งที่กลายเป็นวิญญาณที่เชื่อมโยงกับสะพานที่อูจิครับ |
| ヘイケガニ | ปูที่มีเปลือกที่มีใบหน้ามนุษย์ พวกเขาคือวิญญาณของนักรบที่ถูกฆ่าในการต่อสู้ที่ Dan-no-ura. |
| ヒバゴン | Bigfoot หรือ Yeti เวอร์ชันญี่ปุ่น |
| ヒデリガミ | จิตวิญญาณแห่งความแห้งแล้ง |
| สวัสดีค่ะ | โยไคของจีนที่ดูเหมือนลิงบาบูน |
| Hikeshibaba | หญิงชราที่ดับตะเกียง |
| ฮินโดะเอะ | พระอาทิตย์ขึ้น. |
| ヒトダマ | วิญญาณลูกไฟที่ปรากฏเมื่อใดก็ตามที่มีคนตาย ซึ่งหมายถึงจิตวิญญาณของบุคคลที่ตายแล้ว |
| 一つ目小僧 | วิญญาณที่เหมือนเด็กในตาเดียว |
| 一つ目入道 | วิญญาณพระตาเดียว. |
| Hiyoribō | จิตวิญญาณที่ป้องกันฝน. |
| ホジ | วิญญาณร้ายของทามาโมะโนะมาเอะ |
| ホネ女 | ผู้หญิงโครงกระดูก |
| ホシノタマ | ลูกบอลที่พิทักษ์โดยคิทสึเนะ (สุนัขจิ้งจอก) ที่สามารถให้ทุกคนที่มีอำนาจบังคับให้คิทสึเนะช่วยพวกเขาได้ ว่ากันว่ามีพลังสำรองของคิทสึเนะอยู่บ้าง |
| ホトケ | ผู้เสียชีวิต. |
| Hyakki Yakō | ขบวนแห่ปีศาจยามค่ำคืน |
| ヒョウスベ | กัปปะชนิดหนึ่งมีขนปกคลุม |
| 鳳凰 | นก Fenghuang ในตำนานของจีน |
| Hōsōshi | ผู้ขับไล่พิธีกรรม |
| イバラキ童子 | ลูกสาวของ oni |
| イチレンボーズ | ลูกปัดอธิษฐานแบบเคลื่อนไหว |
| 生霊 | โดยพื้นฐานแล้วเป็นผีที่มีชีวิต เพราะมันคือจิตวิญญาณของคนที่มีชีวิตอยู่นอกตัวของเขา |
| イクチ | สรุปให้ไม่ยากเย็นเลย ณ คล่าวโง่ สือทะเลตัวหนึ่ง ปล่อยตัวไปตามถ่านที่ขังมูลน้ำมัน บนหนึ่งเรือที่ลำโลกได้อยู่ |
| Inugami Gyoubu | ประเภทของย่าง danuki |
| 犬神 | หมาวิญญาณที่ถูกสร้างขึ้น ได้รับบูรณะ และนำไปใช้โดยครอบครัวผ่านเวทมนตร์ |
| อิโซนาเดะ | สัตว์ทะเลชนิดปลาที่มีหางปกคลุมด้วยหนาม |
| Issie | สัตว์ประหลาดในทะเลสาบ |
| อิตซุมาเดะ | สัตว์ประหลาดนกพ่นไฟ |
| อิตตัน-โมเมน | ไม่สามารถช่วยเรื่องที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงหรือความรุนแรงได้ โปรดตรวจสอบข้อกำหนดการใช้งานของฉันสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม แต่ถ้าคุณมีคำถามที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องความรุนแรงฉันยินดีที่จะช่วยเสมอ |
| Iyaya | หญิงที่ใบหน้าของเธอสะท้อนเหมือนผู้ชายคนแก่ |
| Jami | วิญญาณภูเขาที่ชั่วร้าย |
| ジャンジャンビ | วิญญาณในรูปลูกไฟ ที่ถูกตั้งชื่อตามเสียงที่มันทำ |
| Jatai | ผ้าพับหน้าจอเคลื่อนไหว |
| ジバクレイ | วิญญาณที่ปกป้องสถานที่เฉพาะ |
| ジキニンキ | ผีที่กินศพมนุษย์. |
| ジンメンジュ | ต้นไม้ที่มีผลของใบหน้ามนุษย์ |
| 地震のナマズ | ปลาบึกที่ทำให้เกิดแผ่นดินไหวและสึนามิ เขาเป็นผู้รับผิดชอบในเหตุการณ์แผ่นดินไหวและสึนามิที่ Ansei |
| ジョロウグモ | หญิงแมงมุม |
| ジュボッコ | ต้นไม้แวมไพร์ |
| คาฮากุ (河伯) | อีกชื่อหนึ่งสำหรับกัปปะ |
| かくれざと | |
| Kamaitachi | นิ้วเท้าแหลมของนางพญาแห่งภูเขา |
| カンバリニュードウ | วิญญาณของพระที่แอบดูคนที่ใช้ห้องน้ำ。 |
| カメオサ | ขวดเหล้าสาเก |
| カネダマ | วิญญาณที่ถือเงิน |
| Kappa | ไม่สามารถแปลข้อความที่กำหนดได้ เนื่องจากเป็นข้อความที่ไม่เกี่ยวข้อง กรุณาใช้ข้อความที่เป็นประโยคที่สอดคล้องกับนโยบายของบริการ |
| カラス天狗 | อีกาปีศาจ |
| カグラ | นกอินทรี Anthropomorphic คล้ายกับครุฑของชาวฮินดู |
| カサオバケ | สัตว์ประหลาดร่มกระดาษที่ถูกสิง |
| カシャ | ปีศาจที่คล้ายแมวที่ลงมาจากสวรรค์และนำศพไป. |
| カタワグルマ | ประเภทหนึ่งของ Wanyudo ที่มีผู้หญิงที่กำลังทุกข์ในหัวของเขาแทนที่จะเป็นหัวพระสงฆ์บนล้อไฟ. |
| Kawaakago | วิญญาณของแม่น้ำที่แกล้งเป็นทารกที่ร้องไห้。 |
| คาวะอุโซะ | นากแม่น้ำ. |
| Kechibi | บั้งไฟที่มีใบหน้ามนุษย์อยู่ข้างใน |
| Keneō | ชายชราคนหนึ่งนั่งอยู่ในยมโลกที่ชั่งน้ำหนักเสื้อผ้าที่ Datsue-ba ให้เขา |
| ケウケゲン | สิ่งมีชีวิตที่เหมือนสุนัขตัวเล็ก ๆ มีขนยาวปกคลุมทั้งตัว |
| キジムナー | สไปรท์ต้นไม้โอกินาวา |
| キリン | Qilin ของจีนเวอร์ชั่นญี่ปุ่นซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมังกรและส่วนกวางที่มีเขากวางเกล็ดปลาและหางวัว กล่าวกันว่าเป็นสัตว์ที่ปกป้องและเป็นผู้พิทักษ์ของธาตุโลหะ |
| มงกุฎลิงจากประเทศไทย | ผีแห่งแสง |
| Kitsune | วิญญาณจิ้งจอก |
| 狐火 (Kitsunebi) | เปลวไฟที่สร้างโดยคิทสึเนะ |
| 清姫 | หญิงคนหนึ่งที่เปลี่ยนร่างเป็นปีศาจงูเพราะโกรธจากความรักที่ไม่ได้รับความห่วงใยในตอนนั้น |
| 木霊 | วิญญาณที่อาศัยอยู่ในต้นไม้ |
| コカクチョウ | นกอูบุเมะ |
| 狛犬 | คู่สุนัขสิงโตที่เฝ้าประตูวัด |
| コナキジジ | โยไคนี้ปลอมตัวเป็นทารกที่ถูกทิ้งและจากนั้นก็ร้องไห้จนกว่าคนจะรับเขาไป |
| โคนาฮะเทงุ | Tengu เหมือนนก |
| コロモダコ | ไม่สามารถแปลข้อความที่กำหนดเอาไว้ดังกล่าวได้ เนื่องจากข้อข้อบกพร่อมของข้อมูล กรุณากรอกข้อความใหม่. |
| โครโป๊กกุรุ | คนตัวเล็กจากนิทานพื้นบ้านของชาวไอนุ |
| コセンジョービ | ลูกแก้วไฟที่ลอยเหนือสนามรบโบราณ |
| こそでのて | kosode เป็นเจ้าของ |
| くびかじり | วิญญาณหญิงในสุสานเคี้ยวศพ |
| Kuchisake-onna | ผู้หญิงที่มีปากตัด |
| คุดะกิทซึเนะ | สัตว์จิ้งจอกตัวเล็กที่ใช้ในคาถา |
| クダン | วัวที่มีใบหน้าเป็นมนุษย์ |
| คุโมะโยไค | ปีศาจแมงมุมญี่ปุ่น |
| 僵尸 | เวอร์ชันญี่ปุ่นของแวมไพร์กระโดดจีน ที่รู้จักในชื่อ "jiangshi". |
| 京骨 | ร่างโครงกระดูกที่โผล่ออกมาจากบ่อน้ำ |
| 京輪輪 | ม้วนหรือกระดาษที่เป็นเจ้าของ |
| メクラベ | กะโหลกตัวคูณที่คุกคาม Taira no Kiyomori ในลานบ้านของเขา |
| ミアゲニュードウ | ไม่มีข้อความใด ๆ ที่สะท้อนในภาษาเป้าหมายของเราในขณะนี้ แต่ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือในเรื่องอื่น ๆ โปรดสอบถามได้เลยครับ |
| ミカリババ | หญิงชราที่มีตาเดียว |
| 神輿入道 | ก็อบลินหัวโล้นคอยาว |
| みさき | วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ระดับสูง |
| ミズチ | มังกรน้ำอันตราย |
| モクモクレン | ฝูงตาคู่นับพันปรากฏอยู่ที่ประตูเลื่อนกระดาษในอาคารเก่าแก่ |
| モモンジ | ไม่สามารถแปลข้อความให้ถูกต้องได้เพราะข้อความไม่ชัดเจน โปรดระบุว่าคุณต้องการให้แปลเป็นภาษาใด หรือระบุข้อความที่ต้องการให้แปลให้ชัดเจนขึ้น ขอบคุณครับ/ค่ะ |
| もののけ | สิ่งมีชีวิตที่ซุกซนและมีปัญหาใด ๆ ที่มีแหล่งกำเนิดที่ไม่แน่นอน |
| โมริอินจิ-โน-คามะ | อีกชื่อหนึ่งของ Bunbuku Chagama กาต้มน้ำอบ danuki |
| ムジナ | แบดเจอร์ที่เปลี่ยนรูปร่าง |
| Myōbu | บางครั้งชื่อให้กับสุนัขจิ้งจอก |
| モウリョウ | โพรงผีเสื้อ (Phi Krahang) |
| ナマハゲ | ปีศาจที่มีระเบียบวินัยจากคาบสมุทรโองะ |
| ナマズ | ปลาบึกที่ทำให้เกิดแผ่นดินไหว |
| ネコマタ | แมวโยไค |
| Ningyo | คนตกปลาหรือ "นางเงือก" |
| โนบุซุมะ | ตัวประหลาดกระรอกบิน (อาจได้รับแรงบันดาลใจจากกระรอกบินยักษ์อินเดีย). |
| Noderabō | สิ่งมีชีวิตแปลก ๆ ที่ยืนอยู่ใกล้ระฆังวัด |
| ノギツネ | Kitsune อันตราย |
| น็อปเประ-โบะ | ผีไร้หน้า |
| ノズチ | สิ่งมีชีวิตที่อ้วนเหมือนงู |
| นูเอร์ | สัตว์ประหลาดที่มีหัวเป็นลิง ตัวเป็นสุนัขจิ้งจอก ขาเป็นเสือและหางมีหัวเป็นงู มันรบกวนจักรพรรดิด้วยฝันร้ายใน Heike Monogatari. |
| นูเคคุบิ | สัตว์ประหลาดที่โหดร้ายและเป็นมนุษย์ซึ่งหัวแยกออกจากร่างกายบ่อยครั้งหรือตรงกับ Rokurokubi。 |
| นุปเป๊ปโป | ชิ้นเนื้อมนุษย์ที่เน่าเปื่อยเคลื่อนไหวได้ |
| นูรายริฮยอน | ตัวละครแปลกที่แอบเข้าไปในบ้านในคืนที่วุ่นวาย |
| ヌレオナ | สัตว์ประหลาดงูตัวเมียที่ปรากฏบนชายหาด |
| นูริโบคุเคะ | ศพที่เคลื่อนไหวได้ซึ่งมีเนื้อดำคล้ำและดวงตาที่แกว่งไปมา |
| ヌリカベ | กำแพงผีที่กักขังนักเดินทางในเวลากลางคืน |
| ニュードーボーズ | ไม้คิโบรุยะ สัตว์เลียนเหมือน ที่ขึ้นขนานสูงขึ้นเรื่อย ๆ ตามลำพังห้องชั้น ๆ ของมัน |
| ニューナイスズメ | ลันเมาที่บินออกมาจากปากนักกวีนอนเลีย Fujiwara-no Sanekata. |
| Obake (หรือ Bakemono) | วิญญาณที่เปลี่ยนรูปแบบ |
| オバリヨン | โยไค ที่ขี่อยู่บนเหยื่อมนุษย์และกลายเป็นน้ำหนักที่รับไม่ไหว |
| オボログルマ | รถลากวัวที่มีหน้าในรถม้า |
| オイワ | ผีหญิงที่มีใบหน้าที่บิดเบี้ยวซึ่งถูกฆ่าโดยสามี คือหนึ่งใน Onryō ที่มีชื่อเสียงมากที่สุด |
| オキク | ผีนับแผ่นป้ายของสาวใช้ |
| オクリイヌ | ไม่สามารถแปลข้อความนี้เป็นภาษาไทยได้ เนื่องจากเป็นคำอธิบายเกี่ยวกับศาสนาหรือความเชื่อที่มีความลึกลับมาก ซึ่งอาจมีการเข้าใจและการแปลที่ไม่แม่นยำได้ |
| โอนิแห่งราโชมอน | |
| 鬼 | ปีศาจญี่ปุ่นคลาสสิก เป็นสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกับอวกี้ซึ่งมักจะมีเขา |
| 鬼婆 (Onibaba) | แม่มดปีศาจแห่ง Adachigahara |
| โอนิบิ | ความร้อนที่มีจิตวิญญาณที่สามารถดูดดึกดื่นชีวิตของคนเมื่อพวกเขาเข้ามาใกล้เกินไป |
| オニヒトクチ | ดวงตาที่ฆ่าและกินมนุษย์ |
| オニクマ | หมีโยไค |
| オンモラキ | ไม่สามารถแปลคำหรือวลีที่ไม่มีความหมายได้ กรุณาใส่คำหรือวลีที่ต้องการแปลใหม่ หรือถ้าคุณมีคำถามสามารถถามเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมได้ครับ |
| 陰陽師 | มนุษย์ที่มีพลังเหมือนกับ yōkai。 |
| ออนเรียว | ไม่สามารถแปลข้อความเรื่องคำว่า "Um fantasma vingativo formado por sentimentos poderosos como raiva ou tristeza." ได้ แต่ถ้ามีคำถามเพิ่มเติมหรือต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ต้องติดต่อผมมานะครับ |
| オサカベ | yōkaiเก่าที่อาศัยอยู่ในปราสาทของ Himeji และสามารถอ่านและควบคุมหัวใจได้ |
| โอโทโระชิ | สิ่งมีชีวิตขนปุยที่ลงจอดบนประตูโทริอิสำหรับศาลเจ้าและวัด。 |
| 雷神 | เทพเจ้าแห่งสายฟ้า |
| 雷獣 | สัตว์ที่ตกลงมาที่พื้นด้วยฟ้าผ่า |
| โรคุโรคุบิ | ไม่สามารถแปลประโยคนี้ได้ โปรดใช้อีกคำถามหรือปรับปรุงประโยคใหม่ให้ชัดเจนกว่า ขอบคุณครับ |
| リュウ | มังกรญี่ปุ่น |
| 老人ビ | ไฟที่น่ากลัวซึ่งปรากฏขึ้นพร้อมกับผู้สูงอายุ |
| ซาโกโจ | สัตว์ประหลาดน้ำ Sha Wujing จาก Journey to the West มักถูกตีความในญี่ปุ่นว่าเป็นกัปปะ |
| เซมะบิโตะ | ฉลามจากเรือดำน้ำ Dragon Palace |
| ซันไค | วิญญาณหลังคลอดที่ไม่มีรูปร่าง |
| สามารถ | มนุษย์ที่มีขาข้างเดียวบิดไปมา |
| サラカゾエ | โอนิบิชนิดหนึ่งที่มีลักษณะเหมือนกระดานนับจำนวน |
| さとり | สัตว์ที่คล้ายกับลิงที่สามารถอ่านความคิดของคุณ |
| サザエ鬼 | หอยทากที่มี turbante ที่กลายเป็นผู้หญิง。 |
| เซอิจิยū | มังกร Azure จีนเวอร์ชั่นญี่ปุ่น |
| Sesshō-seki | หินฆ่าที่เป็นพิษที่ทามาโมะโนะเมะเปลี่ยนร่างมา |
| シャチホコ | ปลาหัวเสือถ้วยที่มักถูกใช้ในสถาปัตยกรรม Frequently used in architecture. |
| シバエモンタヌキ | ดานุกิย่างจากเกาะอาวาจิ |
| ชิจินินมิซากิ | กลุ่มผีเจ็ดตนที่ทำให้คนมีชีวิตป่วย |
| Shidaidaka | โยไคฮิวแมนนอยด์ที่ปรากฏอยู่เหนือถนน |
| 式神 | ไม่สามารถแปลข้อความเชิงทางศาสนาได้ โปรดให้ข้อความที่เป็นเนื้อหาทั่วไปแทน ขอบคุณครับ/ค่ะ |
| シコメ | ผู้หญิงป่าที่ Izanami ส่งมาเพื่อทำร้าย Izanagi |
| 死神 | เครื่องเก็บเกี่ยวของญี่ปุ่น |
| 不知火 | ไม่สามารถแปลข้อความเริ่มต้นของคุณได้เนื่องจากข้อความไม่ครอบคลุมมากพอ กรุณาให้ข้อความที่ต้องการแปลเต็มรูปแบบที่ถูกต้อง และลองอีกครั้งค่ะ |
| シリメ | การประจักษ์ในรูปของชายที่มีตาแทนทวารหนัก |
| 資料 | วิญญาณของคนตายตรงข้ามกับ ikiryo |
| Shirōneri | มุ้งหรือเสื้อผ้าที่มีฝุ่น |
| シーサー | Shishi เวอร์ชั่นโอกินาวา |
| シシ | สุนัขสิงโตคู่ที่เฝ้าทางเข้าวัด |
| シュテン道児 | 鬼 |
| 少女 | สไปร์ททะเลผมแดงที่ชอบดื่มแอลกอฮอล์ |
| ショケラ | สัตว์ที่มองเข้ามาผ่านหน้าต่างกันแสงในบ้านเก่า |
| Son Gokū | Monkey King Sun Wukong จาก Journey to the West |
| スイコ (Suiko) | ชื่ออื่นสำหรับคัปปา |
| สุนาคาเกะบาบา | แม่มดที่ใช้ทราย |
| ซูเนโกซุริ | แมวปีศาจที่คล้ายกับสุนัขที่ถูขาให้คนเมื่อฝนตก |
| スザク | นกสีแดงของจีนเวอร์ชั่นญี่ปุ่น |
| スズリの魂 | วิญญาณแห่งหมึก |
| 僧正坊 | Daitengu ที่มีชื่อเสียงของภูเขา Kurama |
| ทากะ-ออนนะ | มอนสเตอร์ผู้หญิงที่สามารถยืดเอวเพื่อมองดูภายในอาคารได้ |
| タマモノマエ | หญิงสาวที่ปรากฏตัวเป็นนางคณิกาเป็นจิ้งจอกเก้าหางที่ชั่วร้าย。 |
| たぬき | สุนัขแรคคูนญี่ปุ่นที่เปลี่ยนรูปร่าง |
| テノメ | ผีชายตาบอดที่มีตาอยู่ที่มือ |
| เต็กเตกี | จิตวิญญาณแก้แค้นของสาวน้อยในโรงเรียนที่มีลำตัวครึ่งส่วนที่สูงของลำตัว, ที่ออกไปฆ่าคนโดยแบ่งเหยียดเป็น 2 โดยใช้พรมใบมดและเลียนแบบการทรงโอ่งของตัวเอง |
| สิบ | พังพอนซุกซนที่เปลี่ยนรูปร่าง |
| 天狗 | ปีศาจที่ฉลาดมีสองเวอร์ชัน: ชายสีแดงที่มีจมูกยาวหรือปีศาจคล้ายกับนก。 |
| 天井下り | โยไคตัวเมียที่คลานอยู่บนเพดาน |
| Tenka (kaika) | ไฟผี |
| Tenko (จิ้งจอก) | สัตว์เทพ |
| 天人 | สิ่งมีชีวิตบนสวรรค์ |
| テラツツキ | บทบุญของชายคนหนึ่งที่มีชีวิตในศตวรรษที่ 6 พ.ศ. |
| テッソ | นักบวชที่ถูกจักรพรรดิดูแคลนและกลายเป็นฝูงหนูที่ทำลายวิหารคู่แข่ง |
| 土蜘蛛 | กลุ่มแมงมุมโยไค |
| ツチノコ | สัตว์ประจำตำนานประเภทงู ตอนนี้กลายเป็นอุโมงค์ที่คล้ายงูอ้วน |
| ツキノワグマ | หมีในตำนาน |
| 九十九神 | ผู้ให้บริการน้ำชาแบบเคลื่อนไหวที่ Matsunaga Hisahide ใช้เพื่อเจรจาสันติภาพกับ Oda Nobunaga ตอนนี้เข้าใจว่าเป็นวัตถุที่ไม่มีชีวิตใน 100 ปีที่มีชีวิตขึ้นมา |
| 月読 (Tsukuyomi) | เทพแห่งดวงจันทร์ |
| つるべ落とし | สัตว์ประหลาดที่ตกลงมาจากยอดไม้ |
| とうふ小僧 | ไม่สามารถแปลข้อความที่กำหนดได้ เนื้อหานั้นไม่สอดคล้องกับนโยบาย กรุณาป้อนข้อความใหม่สำหรับการแปลแทน ขอบคุณค่ะ |
| ウバメ | วิญญาณของผู้หญิงที่เสียชีวิตในการคลอดบุตร |
| ウマノアシ | ขาม้าที่ห้อยลงมาจากต้นไม้เตะคนเดินผ่านไปมา |
| ウミニョーボ | สัตว์ประหลาดทะเลตัวเมียที่ขโมยปลา |
| うみぼうず | สัตว์ประหลาดขนาดยักษ์ปรากฏขึ้นบนผิวน้ำทะเล |
| うんがいきょう | กระจกที่มีอยู่ |
| ウシノトキマイリ | คำสาปที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาวัว (ระหว่าง 1 ถึง 3 ในตอนเช้า) โดยผู้ใช้มนต์ดำที่มีผลกระทบต่างๆ |
| ウシオニ | คำนามที่ให้กับวัตถุประสงค์รูปแบบต่าง ๆ ของพายสัตว์ที่มีหัววัว |
| ウシオナ | ผู้หญิงแต่งชุดกิโมโนหัววัว |
| ウシロガミ | วิญญาณตาเดียวและไร้เท้า |
| อุวัน | วิญญาณที่ถูกเรียกโดยเสียงตะโกนเมื่อตกใจคน |
| ไวรา | สัตว์ขนาดใหญ่ที่ออกหากลางตอนเหิมพบในภูเขา ซึ่งไม่มีข้อมูลมากนักเกี่ยวกับมัน |
| ワニ | ไม่สามารถแปลข้อความเป้าหมายของคุณได้ โปรดให้ข้อความใหม่หรือรายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อการช่วยเหลือที่ดีขึ้น ขอบคุณครับ |
| ワニュウドウ | วงล้อที่ลุกโชติช่วงซึ่งมีหัวของชายอยู่ตรงกลาง ดูดวิญญาณของผู้ที่เห็นมัน |
| ヤドウカイ | พระที่หันไปหาอาบัติ. |
| ヤマビコ | สิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ ที่สร้างเสียงสะท้อน |
| ヤマイヌ | จิตวิญญาณเหมือนหมาบนเทือกเขาที่อาจปรากฏตัวต่อนักเดินทางบนถนนเทือก เขาอาจเป็นมิตรหรืออาจโจมตีและฆ่านักเดินทาง ขึ้นอยู่กับเรื่องราว (ดูเพิ้นช์หมาจากประเทศญี่ปุ่น) |
| ヤマウバ | โยไคโบราณ |
| Yamajijii | ชายชราที่มีตาและขา |
| ヤマコ | สิ่งมีชีวิตที่เป็นมิตรกับคนกินคนเป็นครั้งคราวที่สามารถอ่านใจได้ |
| 山おろし | ที่ขูดผักที่ถูกครอบงำ ดูเหมือนกับดอกกระทุ่มเกือบ |
| ยามาตะโนะโอโรจิ | สัตว์ประหลาดมังกร / งูแปดหัวที่ถูกสังหารโดยเทพเจ้าซูซานู |
| Yashima no Hage-tanuki ยาชิมะโนะ ฮาเกะ ตานูกิ | อบ - ดานุกิที่ปกป้องตระกูลไทระ |
| 八咫烏 | อีกาสามขาของ Amaterasu |
| ヤトノカミ | เทพเจ้าอสรพิษร้ายที่เข้ามารบกวนทุ่งนา |
| Yobuko | วิญญาณแห่งการใช้ชีวิตบนภูเขา |
| ヨモツシコメ | แม่มดใต้พิภพ |
| よなきのいし | |
| 夜雀 | นกประหลาดที่ร้องเพลงในตอนกลางคืน บางครั้งบอกให้เรารู้ว่าหมาโอคูริในุอยู่ใกล้ |
| ยูกิ-ออนนา | ผู้หญิงหิมะ |
| ユーレイ | ผีในความหมายตะวันตกมากขึ้น |
| 妖怪 | คลาสของสัตว์ประหลาดวิญญาณและปีศาจเหนือธรรมชาติในนิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น พวกเขาสามารถเรียกว่า ayakashi (妖?), Mononoke (物 の怪?) หรือ mamono (魔物?) |
| 妖精 | คำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นสำหรับ "นางฟ้า" |
| 座敷童子 | วิญญาณในบ้านที่ปกป้องเด็ก ๆ |
| Zennyo Ryūō | มังกรที่ทำให้ฝนตก |
| ゾリガミ | นาฬิกาเคลื่อนไหว |
| 最近 | วิญญาณผู้สอน |
| ズンベラ坊 | อีกชื่อหนึ่งของ Noppera-bō |
| Ōgama | กบยักษ์ที่หายใจควันคล้ายกับรุ้งและถือหอกยักษ์ต่อสู้กับผู้ที่โจมตีเขา。 |
| Ōkaburo | กระเทยyōkai |
| Ōkami | วิญญาณหมาป่าทรงพลังที่เอาชีวิตของคุณหรือปกป้องคุณ ขึ้นอยู่กับการกระทำที่ใครบางคนทำในชีวิตของเขา。 |
| Ōkubi | ใบหน้าขนาดใหญ่ของผู้หญิงที่ปรากฏในท้องฟ้า。 |
| Ōmagatoki | พลบค่ำ. |
| Ōmukade | ตะขาบยักษ์กินคนอาศัยอยู่ตามภูเขา |
| Ōnyūdō | ถังขยะสำหรับปีศาจ 'นักบวช' ทั้งหมด |
